From the grey mists of time, Bertran de Born's "Be'm plai lo gais de pascor" emerges! You've seen the documentation and possible struggled with the poorly-notated sheet music (PDF)! Now hear the song!
Gah, I never realized how bad I am at aligning words and notes until I went back and tried to sing this from the page.
More good news - my computer records again! Granted, I'm using a gaming headset to sing into, which results in some static if I'm too loud (which I frequently am). But! Now I can record audio more often. Upgrading mic can be a future project.